Didàskalos

Didàskalos 2/25

02/04/2025

Issue No: 2/25

Issue No: 2/25

Kelma tal-Isqof

Mill-Iskejjel

Avviżi - SDS

Kelma tal-Isqof

Monsinjur Joseph Galea-Curmi

Isqof Awżiljarju ta' Malta

Għeżież għalliema tar-Reliġjon,

L-istorja tal-passjoni u l-mewt ta’ Ġesù tħallina bla kliem. Hemm miġbura fiha dak li hu ikrah fil-ħajja tal-bniedem – il-mibegħda, il-vjolenza, l-inġustizzja, il-ħarba mir-responsabbiltà, it-tradiment, iż-żeblieh, l-ingann, l-ingratitudni. Qisu hemm konċentrazzjoni ta’ ħażen li jwassal għall-kundanna inġusta ta’ Ġesù u fl-aħħar għall-mewt brutali tiegħu u d-dfin tiegħu ssiġillat fil-qabar.
Mhux ta’ b’xejn li d-dixxipli ta’ Ġesù għaddew minn trawma, spiċċaw diżillużi, raw kull tama tispiċċa fix-xejn, u raw il-ħażen jirbaħ. Għalihom kien it-tmiem.
Kellhom biss il-memorja ta’ esperjenzi sbieħ, ta’ tagħlim siewi li jagħmel sens, ta’ tant ġid li kienu raw isir minn Ġesù ma’ nies fil-bżonn, mal-morda, mal-foqra, mal-imwarrbin. Mal-mewt u d-dfin ta’ Ġesù, kollox qisu spiċċa fix-xejn bħal ħolma li għaddiet.
Kieku l-istorja waqfet hawn, bir-raġun wieħed jitkellem fuq it-trijonf tal-ħażen, tal-kruha, u ta’ kull raġunament ċiniku fil-ħajja. Imma l-istorja ma ġietx fi tmiemha hawn. Kellha tiġri xi ħaġa oħra li lid-dixxipli ta’ Ġesù tħallihom bla kliem iktar milli ħalliethom il-mewt tiegħu.
Dak inhar li Ġesù, wara l-mewt, iltaqa’ mad-dixxipli tiegħu, ma setgħux jemmnu lil għajnejhom. Hu qam mill-mewt! F’diversi laqgħat oħra magħhom, uriehom b’mod ċar li hu ħaj, li hu għeleb il-mewt. Għalhekk l-Għid hi l-ikbar ġrajja, l-isbaħ festa possibbli għall-umanità, għalina lkoll, għax Ġesù rebaħ il-mewt u qam għal ħajja ġdida.
Ġesù Kristu Rebbieħ hu s-Salvatur tagħna. Bil-qawmien tiegħu, aħna ksibna ħajja ġdida. Miegħu rbaħna aħna. Hi r-rebħa definittiva tat-tajjeb fuq il-ħażin, tal-ħajja fuq il-mewt, tal-imħabba fuq il-mibegħda.
Bil-qawmien tiegħu, Kristu jagħtina s-sinifikat veru għal ħajjitna, u għal dak li għandna nirsistu għalih. Jurina xi tfisser tirbaħ u xi tfisser titlef fil-ħajja. Aħna mifdija minnu, aħna mexjin wara rebbieħ. Għalhekk, nafu li t-triq li hu wriena hi t-triq rebbieħa. Hi t-triq li ma twassalx biss sal-qabar imma tmur lil hinn mill-qabar, u tieħu sal-ħajja ta’ dejjem.
Hi rebbieħa għax hi vera f’din il-ħajja stess, fejn iġġib il-veru ferħ u paċi. Għalhekk meta aħna nagħżlu t-triq tal-imħabba, tal-maħfra, tal-onestà, tal-ġustizzja, tal-paċi, tal-għaqda, tal-għożża tal-ħajja, qed nagħżlu t-triq rebbieħa. Hi t-triq li jurina Kristu ħaj, u għax rebbieħa, hi t-triq tas-suċċess veru, tat-tama li ma tqarraqx bina.

Il-Mulej iberikkom.

Mill-Iskejjel

Living Love Joyfully

Esperjenza għall-istudenti tat-tmien sena!

Iż-żmien tal-adolexxenza jaf ikun żmien turbolenti, fejn wieħed jibda jesperjenza bidliet li forsi magħhom iġibu inċertezzi u dubji, u għalhekk ikun żmien fejn persuna tibda tistaqsi aktar mistoqsijiet dwarha, dwar l-eżistenza tagħha, u wkoll dwar Alla. Għalhekk jeħtieġ li f’din il-fażi tal-ħajja wieħed ikollu gwida biex ikun jista’ jifforma fi bniedem sħiħ u jilħaq il-potenzjal tiegħu.

Permezz tal-esperjenza Living Love Joyfully, f’Dar San Ġużepp f’Santa Venera, l-istudenti tat-tmien sena kellhom nofstanhar flimkien fejn kienu mħejjija diversi attivitajiet għalihom. Huma bdew l-ewwel sessjoni billi saret logħba biex isiru jafu aktar lil xulxin. Wara ġiet irrakkontata storja billi l-mexxejja animawha u tawha l-ħajja. L-istudenti kellhom iċ-ċans fi gruppi iżgħar jiddiskutu u jaraw kif huma wkoll jistgħu jirrelataw din l-istorja mal-ħajja tagħhom, issa li huma wkoll qed jagħmlu xi bidliet. Parti mill-attività kienet tinvolvi wkoll spazji ta’ talb f’ambjent kalm u seren, u li matulhom l-istudenti jkunu jistgħu jirriflettu, isibu lilhom infushom, jifhmu r-relazzjoni tagħhom ma’ dawk ta’ madwarhom, u finalment jiskopru s-sens ta’ Alla f’ħajjithom.

Matul dawn l-attivitajiet l-istudenti jkollhom iċ-ċans li jikbru u jiżviluppaw, kemm personalment u fil-komunità li huma jgħixu fiha, u wkoll spiritwalment. Għalhekk, l-għan ta’ dawn is-sessjonijiet hu li l-istudenti jagħrfu l-valur u s-sens tal-gratitudni lejn xulxin, japprezzaw aktar lilhom infushom, jifhmu li kull wieħed u waħda minna huma ħolqien ta’ Alla u maħluqa b’mod uniku u speċjali għalih, jiskopru l-abiltajiet tagħhom filwaqt li jifhmu l-limitazzjonijiet, u wkoll li jifhmu l-importanza li jibqgħu reżiljenti quddiem il-bidliet u l-isfidi li issa li qed jikbru ser jibdew jiltaqgħu magħhom.

Din l-esperjenza tkabbar lill-istudenti fl-ispiritwalità, u tgħinhom jirrealizzaw il-valuri u l-aspirazzjonijiet tagħhom permezz ta’ proċess biex ifittxu s-sens ta’ skop f’ħajjithom. Hija bħal għodda biex ikunu preparati jiffaċċjaw l-isfidi f’ħajjithom b’qalb miftuħa, b’għarfien u b’għaqal, biex jagħrfu jagħmlu deċiżjonijiet morali għall-ġid tagħhom u tal-oħrajn.

Wara esperjenza bħal din ma tridx wisq biex tirrealizza li l-istudenti għandhom għatx għal spazji fejn jieqfu u jirriflettu ftit, u tant jibbenefikaw minn esperjenzi simili, li ħafna jkunu jixtiequ jerġgħu jiġu u jesperjenzaw dawn il-mumenti li għalkemm qosra, joffrulhom ftit kalma u kuntentizza li fil-ħajja mgħaġġla ta’ kuljum mhux dejjem isibu.

Ritianne Frendo
Għalliema tar-Reliġjon fil-Kulleġġ San Ġorġ Preca, Skola Medja, il-Blata l-Bajda.

Hekk kif din is-sena qed nassistu għall-kanonizzazzjoni ta’ Carlo Acutis, qegħdin inħeġġu lil kull min għandu għal qalbu lil dan il-qaddis żagħżugħ biex jassissti għal dan id-dramm imsejjes fuq il-ħajja tiegħu. Minbarra r-rappreżenazzjonijiet ta’ filgħaxija bejn il-Ġimgħa u l-Ħadd, 24-26 t’Ottubru, se jsiru wkoll żewġ rappreżentazzjonijiet għal tfal tal-iskejjel nhar l-Erbgħa 22 u l-Ħamis 23 t’Ottubru 2025 filgħodu. Dawk l-għalliema, b’mod partikolari għalliema tar-Reliġjon li huma interessati jġibu numru ta’ klassijiet biex jaraw id-dramm, jistgħu jagħmlu dan minn issa, billi jċemplu fuq in-numri li jinsabu fuq il-poster. Ir-rappreżentazzjonijiet se jkunu qed isiru fit-teatru taċ-Ċentru Parrokjali San Ġużepp Ħaddiem, Birkirkara.

Avvizi mill-Ispiritual Development in Schools

Nhar l-Erbgħa 16 ta’ April 2025, tista’ tagħżel siegħa bejn it-8:30 am u 1:30 pm biex tieħu sehem f’attività spiritwali apposta għall-edukaturi. Ser issir fil-Kurja tal-Arċisqof, il-Furjana. It-Tema hija: Finding Way to Hope. Ser ikun hemm opportunità ta’ ġabra, riflessjoni, talb u qrar.

🛑 Ibbukja postok għax malajr jispiċċaw: https://sds.mt/labyrinth25

Jekk animajt jew ser tanima xi prayer space, nixtiequ nkunu nafu l-esperjenza tiegħek! Kemm nirringrazzjaw lil Alla għal dak li jsir f’ħajjet l-istudenti u l-edukaturi. Għidilna bih f’din il-link:  https://sds.mt/register-prayer-space

Tista’ ssegwi f’liema skejjel qed isiru prayer spaces f’dal-ġimgħat: https://sds.mt/prayer-spaces/

Tixtieq tintroduċi xi attivitajiet ta’ talb? Akwista Prayer Spaces Kit.  idħol hawn u applika: https://sds.mt/resource/prayer-spaces-kit/

Tkun verament esperjenza sabiħa meta Mons Arċisqof Charles Scicluna jew l-Isqof Joseph Galea Curmi jżuru skola biex jiddjalogaw mal-istudenti u l-edukaturi. Ikunu mumenti fejn l-Isqfijiet u l-istudenti isiru iktar qrib tagħhom u  jkollhom iċ-ċans jsaqsuhom mistoqsjiet jew jaqsmu l-esperjenzi tagħhom.  

Billi d-djarji tal-Isqfijiet jimtlew malajr, jekk tixtieq li bħala skola tistiednu lil Mons Arċisqof Charles Scicluna jew l-Isqof Joseph Galea Curmi matul is-sena skolastika 2025-2026, imlew din il-formola minnufih.

https://sds.mt/programmes/maltese-bishops-visiting-schools/

Nixtieq l-ewwelnett nirringrazzjak tas-sehem u s-sapport li tagħti fl-organizzazzjoni tal-Eżerċizzi Spiritwali fl-iskola. Min jaf kemm isir ġid! Kif tafu das-snin inbidel il-mod kif animaturi japplikaw għal remunerazzjoni

Il-formola għar-remunerazzjoni li għandhom jimlew l-animaturi tal-Eżerċizzi Spiritwali hija: https://sds.mt/remuneration-form-submission/

Żur il-Website tal-Edukazzjoni Reliġjuża:

    • Didàskalos 1/25

    04/02/2025

    Issue No: 1/25

    Issue No: 1/25

    Kelma mid-Delegat

    Mill-Iskejjel

    Avviżi - SDS

    Kelma mid-Delegat

    Rev. Prof. Carl-Mario Sultana

    Delegat tal-Konferenza Episkopali għall-Edukazzjoni Reliġjuża

    Għeżież Għalliema tar-Reliġjon,

    Qisu lbierah li bdejna sena ġdida, u hekk kif qed nikteb dawn il-kelmtejn diġà għadda xahar minn din is-sena! Kemm jgħaddi malajr iż-żmien u ma jistenna lil ħadd. Dan narawh barka f’xi ċirkustanzi għaliex joffri bidla fir-ritmu, u bidla fir-rutina ta’ kuljum.

    Fl-istess waqt inħoss li rridu noqgħodu attenti għaliex faċilment ninġarru mal-kurrent, jew inkella ma nkunux konxji taż-żmien li fih qegħdin ngħixu u li fih Alla lilna wkoll joffrilna mill-ġdid ir-rigali tiegħu biex ngħixu b’mod sħiħ. Xi kultant nintebħu b’dan wara li tkun għaddiet l-opportunità minn quddiema u ma ndunajniex biha.

    Wieħed mill-modi kif il-bniedem tallum jipprova jgħix il-mument huwa permezz tat-teknika tal-mindfulness. Xi kultant ikollna bżonn dan fil-ministeru tagħna bħala għalliema ħalli ż-żmien ma jiġrix bina u jħallina bla nifs. B’hekk kull ħaġa li aħna nagħmlu, kemm fil-ħidma tagħna bħala għalliema kif ukoll fil-ħajja tagħna b’mod ġenerali, ngħixuha b’mod sħiħ u mhux biss tgħaddi għaliex iż-żmien dejjem għaddej.

    Aħna wkoll għandna responsabbiltà li ngħinu lit-tfal ukoll ikunu mindful mhux biss fejn tidħol id-dimensjoni reliġjuża fil-ħajja tagħhom, imma f’kull ħaġa li huma jagħmlu, jew jidħlu għaliha. B’hekk ngħallmuhom li fil-ħajja mhux biss jeżistu imma jgħixu b’mod sħiħ.

    Mill-Iskejjel

    Radju Marija

    On the 12th of November 2024, a group of enthusiastic students from Maria Regina College Naxxar Middle School, accompanied with two of their Religion teachers Mr. Jonathan Laferla and Ms. Graziella Gauci, embarked on an inspiring outing to Radju Maria in Rabat, Malta. This unique experience offered them a behind-the-scenes look at the world of radio broadcasting and a deeper understanding of how faith and technology come together to spread God’s Word.

     

    Students were captivated as they toured the recording studio, where professionals demonstrated how programs are produced. They marvelled at the state-of-the-art equipment and learned about the importance of teamwork in broadcasting.

    The highlight of the visit was when students were invited to talk on air about their faith and explained the meaning of the Saints’ and Souls’ feast. For them, it was a thrilling experience to hear their voices on the airwaves, knowing they were part of something bigger.

    They never realized how much work goes into creating a single broadcast. The visit inspired them to think about how they can use their talents to serve God in creative ways. The students were impressed how the station reaches thousands of listeners. They realised how powerful a simple message of faith can be by the means of a radio/media station.

     

    The visit to Radju Maria left a lasting impression on everyone involved. It not only opened students’ eyes to the world of Christian media but also inspired them to think about how they can use their own voices to share the Gospel. At the radio station the students had the opportunity to visit the station’s chapel and had a short moment of prayer. They, also met with Bishop George Frendo. The group extends heartfelt thanks to the station’s staff for an unforgettable day.

    Avvizi mill-Ispiritual Development in Schools

    Jalla kellek bidu ta’ sena tajba, sena b’ħafna opportunitajiet biex nikbru fit-tama tagħna f’Alla li hu fidil fil-wegħdiet tiegħu magħna.

    Nixtieq nippreżentalek ukoll diversi opportunitajiet għalik u għall-istudenti li qed noffruhom bħala SDS

    https://sds.mt/being-patient/

    Riflessjoni u sessjoni għas-snin differenti bil-Malti u bl-Ingliż relatata mat-tema tas-sena skolastika 24-25, ‘Niżirgħu t-Tama’

    Siltiet mill-Iskrittura, vidjos, attivitajiet u aktar dwar il-Miġja ta’ San Pawl f’Malta

    https://sds.mt/resource/st-pauls-shipwreck-in-malta/

    Riżorsi relatati mal-Ġurnata ta’ San Valentinu:

    https://sds.mt/resource/st-valentines-day/

    F’Marzu nibdew l-istaġun tant importanti tar-Randan. Hawn issib għajnuniet li ser jkunu aġġornati fil-ġimgħat li ġejjin: https://sds.mt/resource/lent-and-easter-in-style/

    Komplejna naġġornaw il-mod kif inti tista’ tfittex riżorsi fil-website sds.mt b’mod iktar effettiv billi jmur https://sds.mt/resources/

    Grazzi lil kull min bagħtilna l-informazzjoni dwar l-iSpazji ta’ Talb li saru fl-iskejjel dan l-aħħar snin. Jekk għadek ma bgħattiex tista’ tagħmel dan fuq  https://sds.mt/register

    Matul dis-sena skolastika l-SDS qed toffri diversi programmi u servizzi għall-etajiet diffferenti. Tista’ taqra dwar dal-programmi hawn: https://sds.mt/programmes/ fil-waqt li tista’ titlob xi servizz mill-SDS billi żżur https://sds.mt/request/.

    Ħossok libera li tikkuntattja lil Fr Reuben Gauci, kordinatur tar-religious counsellors u l-Iżvilupp Spiritwali fl-Iskejjel fuq [email protected]

    Żur il-Website tal-Edukazzjoni Reliġjuża:

    • Didàskalos 6/24

    02/12/2024

    Issue No: 5/24  

    Issue No: 5/24  

    Kelma tal-Isqof

    Mill-Iskejjel

    Avviżi - SDS

    Kelma tal-Isqof

    Monsinjur Anton Teuma

    Isqof ta’ Għawdex

    Għeżież,

    Iż-żmien tal-Avvent u tal-Milied normalment iġib miegħu sensazzjonijiet sbieħ. Jista’ jkun li minħabba xi ġrajjiet ta’ ħajjitna li ġraw fil-passat qarib jew imbiegħed, dan iż-żmien iġib miegħu dwejjaq u toqol. Imma anke jekk hu hekk, id-dwejjaq u t-toqol aktarx ikunu reazzjoni li ġejja minn xewqa aktar profonda li dan iż-żmien jiġi assoċjat mal-ferħ.

    Huwa ż-żmien tal-għoti u tar-riċeviment tar-rigali. Fi kliem ieħor huwa ż-żmien taċ-ċirkolazzjoni tal-imħabba: imħabba mogħtija u riċevuta. U dan hu li jagħmel dan iż-żmien speċjali.

    Fl-aħħar mill-aħħar l-imħabba mogħtija u riċevuta hija l-essenza tal-Kristjaneżmu li aħna msejħin ngħixu u li msejħin ngħallmu. Ġesù hu dak li jħobb u fl-istess waqt il-maħbub tal-Missier, b’tali mod li lkoll kemm aħna, fih u miegħu nagħmlu esperjenza tal-imħabba tal-Missier għalina u nħobbuh lura. Din l-imħabba mingħand u lejn il-Missier, bħalma jiġri f’familja sana, tiġi kondiviża fl-imħabba lejn u mingħand l-aħwa.

    Din iċ-ċirkolazzjoni tal-imħabba hija l-essenza tal-ferħ uman u nisrani, u hija wkoll l-essenza tas-sejħa tagħna bħala għalliema.

    L-għalliema Kristjani jinsabu kontinwament f’mixja ta’ formazzjoni. Fi kliem aktar ta’ fidi nistgħu ngħidu, mixja ta’ konverżjoni. F’dan il-kuntest, l-ewwel sejħa tal-għalliema hi li jkomplu jitgħallmu! L-għarfien innifsu hu mod kif Alla jħobb lilna uliedu u kif aħna nikbru fl-għarfien ta’ Alla, hu li hu l-verità. Iċ-ċirkolazzjoni tal-għarfien u dik tal-imħabba jmorru ħaġa waħda flimkien. Mhux ta’ b’xejn li Alla ħabbna tant li bagħat lill-Ibnu fid-dinja biex jgħarrafna minhu tassew!

    Nawguralkom minn qalbi Avvent u Milied tajjeb.

    Mill-Iskejjel

    Kulleġġ San Tumas More, Carlo Diacono, Skola Medja u Sekondarja, iż-Żejtun

    Ir-Re jsir is-Seftur!

    Adorazzjoni għall-istudenti tal-Ħdax-il Sena

    L-Erbgħa, 20 ta’ Novembru 2024, ġewwa s-sala tal-iskola, l-istudenti tagħna tal-Ħdax-il Sena, sabu ambjent mhux tas-soltu jilqagħhom… Dawl ikkontrollat, mużika sabiħa fl-isfont, xemgħat mixgħula, seating komdu… L-istudenti tagħna daħlu f’din l-atmosfera u rriflettew, talbu, siktu, ħasbu, fuq kif Alla, ir-Re tas-Smewwiet, sar ‘Immanuel’… ‘Alla magħna’. Semgħu bil-kwiet riflessjonijiet dwar is-suġġett u ħasbu fuq dak li bħalissa qed itaqqalhom, ibeżżagħhom, joħolqilhom ansjetà, rabja, dwejjaq, qtugħ ta’ qalb… Dakinhar, is-Seftur (Alla) kien qalb l-istudenti, l-għalliema u l-LSEs tagħna… Resaq viċin tagħhom biex, kull individwu jkun jista’ jiffissa l-ħarsa tiegħu fuqU… Fl-aħħar berikna lkoll bil-ħlewwa tiegħU kollha. Lura fil-klassijiet tagħhom, l-istudenti tagħna ġew imħeġġa jieħdu magħhom sentimenti ta’ paċi, ta’ maħfra, ta’ tolleranza, ta’ aċċettazzjoni u ta’ rilassament, kemm tal-moħħ, kif ukoll tal-qalb… Iżda l-isbaħ sentiment huwa li, dan Alla, tant iħobbni, li kien lest isir Seftur għalija biex jien insir re/reġina!

    Avvizi mill-Ispiritual Development in Schools

    Riflessjoni u sessjoni għas-snin differenti bil-Malti u bl-Ingliż relatata mat-tema tas-sena skolastika 24-25, ‘Niżirgħu t-Tama’

    https://sds.mt/nizirghu-t-tama-laqgha-bejn-l-arcisqof-charles-scicluna-ir-religious-counsellors-u-c-chaplains/

    Bit-tema ‘Niżirgħu t-Tama’ l-SDS mexxiet laqgħa bejn l-Arċisqof Scicluna u r-Religious Counsellors. L-Arċisqof esprima li huwa kruċjali li nilħqu liż-żgħażagħ u lit-tfal fil-postijiet fejn jinsabu b’mod partikolari fl-iskejjel.

    https://sds.mt/programmes/living-love-joyfully-session/

    Iż-żmien ta’ tranżizzjoni għall-istudenti tas-6 u t-8 sena jista’ jkun ta’ sfida u għalhekk qed noffru għajnuna lil dawn l-istudenti biex jgħixu daż-żmien b’iktar kuraġġ. Ġewwa l-RE Hub f’ Sta Venera, qed noffru sessjoni ta’ nofs ta’ nhar mżewwaq u li jgħin spiritwalment lill-istudenti. Aqra iżjed dwar dis-sessjoni u ħajjar lill-iskola primarja u medja biex japplikaw.

    https://sds.mt/route-2820/

    Bħala SDS ħejjejna ġabra ta’ għajnuniet għalik bħala edukatur biex jgħinuk fil-mixja spiritwali tiegħek. Issib riflessjonijiet mill-Evanġelju permezz ta’ app, mużika li tgħinek titlob, ġabra ta’ attivitjiet spiritwali u iżjed.

    L-SDS toffri PD sessions kemm dwar il-benesseri spiritwali tal-edukaturi u dwar anke introduzzjoni għall-prayer spaces. Fis-7 ta’ Novembru 2024 l-SDS offra sessjoni dwar il-benesseri spiritwali lill-edukaturi tal-iskola Santa Klara Primarja A f’ Ħaż-Żabbar. Matulha kien hemm diversi attivitajiet fosthom esperjenza ta’ spazji ta’ talb, u preżentazzjoni informattiva dwar il-ġid spiritwali. Ipproponu din l-idea lit-tmexxija tal-iskola.

    Bi pjaċir qed inħabbru l-ewwel ‘Prayer Spaces Kit’! Dan il-kit huwa ddisinjat apposta għall-edukaturi li jixtiequ jibdew janimaw spazji ta’ talb fl-iskejjel tagħhom għall-ewwel darba.
    Dan il-kit jinkludi riżorsi u istruzzjonijiet li jgħinek toħloq spazji ta’ riflessjoni u talb u li jgħinu lit-tfal jesploraw l-ispiritwalità b’mod interessanti u sinifikanti.
    Ordna l-kit tiegħek hawn: https://sds.mt/resource/prayer-spaces-kit/

    L-SDS ħoloq Kalendarju tal-Avvent onlajn għall-istudenti tas-snin bikrin, primarja, medja u sekondarja biex iħejju spiritwalment għat-twelid ta’ Ġesù, billi jiskopru messaġġi u attivitajiet kuljum matul dan iż-żmien speċjali.

    Ikklikkja fuq l-istampa tal-ġurnata. L-ewwel tieqa se tiftaħ fl-1 ta’ Diċembru 2024 – l-Ewwel Ħadd tal-Avvent.

    Skopri l-kalendarji hawn https://sds.mt/resource/advent-christmas-in-style/#adventcalendars

    Matul dis-sena skolastika l-SDS qed toffri diversi programmi u servizzi għall-etajiet diffferenti. Tista’ taqra dwar dal-programmi hawn: https://sds.mt/programmes/ fil-waqt li tista’ titlob xi servizz mill-SDS billi żżur https://sds.mt/request/.

    Ħossok libera li tikkuntattja lil Fr Reuben Gauci, kordinatur tar-religious counsellors u l-Iżvilupp Spiritwali fl-Iskejjel fuq [email protected]

    Matul ix-xahar t’Ottubru saru erba’ sessjonijijet ta’ Soul Speak’ għat-tfal tal-primarja mill-Year 4 sal-Year 6 (8-10 snin). It-tfal ingħataw l-opportunità li jitħarrġu fil-Proċess tal-Kitba permezz ta’ attivitajiet immaġinattivi u riflessivi li jħeġġuhom jitolbu b’mod kreattiv.

    Għal aktar informazzjoni https://sds.mt/programmes/soul-speak-programme/

    Żur il-Website tal-Edukazzjoni Reliġjuża:

    • Didàskalos 5/24

    02/10/2024

    Issue No: 5/24  

    Issue No: 5/24  

    Kelma tal-Isqof

    Mill-Iskejjel

    Avviżi - SDS

    Kelma tal-Isqof

    Monsinjur Joseph Galea-Curmi

    Isqof Awżiljarju ta' Malta

    L-ankra tar-ruħ

    Għeżież għalliema tar-Reliġjon,

    Qegħdin inħejju ruħna għall-Ġublew 2025 li għandu bħala tema “Pellegrini tat-Tama”. Il-missjoni tagħkom bħala għalliema tar-Reliġjon għandha tagħmilkom tassew dawk li jwasslu t-tama lil tant studenti li tiltaqgħu magħhom.

    Nixtieqkom, qabel xejn, tinnutaw dak li hu speċifiku għat-tama Nisranija. Il-kelma “tama” għal ħafna nies tfisser li hemm xewqa għal xi ħaġa tajba jew aħjar, imma hemm ukoll dubju u inċertezza. Meta ngħid: “nittama li jkolli riżultati tajbin”, hemm ix-xewqa u stennija ta’ xi ħaġa tajba imma hemm ukoll, fil-qiegħ, id-dubju, l-inċertezza. Hu għalhekk li min hu xettiku jħobb juża l-espressjoni bil-Malti “min jgħix bit-tama jmut bil-piena”.

    Imma t-tama Nisranija mhijiex mibnija fuq xewqa mħallta ma’ dubju. Mhijiex mibnija fuq l-inċertezza. Hi msejsa fuq iċ-ċertezza tal-imħabba ta’ Alla li ssawbet fi qlubna permezz tal-Ispirtu s-Santu. It-tama Nisranija twieġeb għad-dubji tagħna li nħossu fil-fond ta’ qalbna, iva, imma hija tama li għandha l-bażi f’din l-imħabba li ma tqarraqx bina.

    Kif jgħid il-Papa Franġisku fil-Bolla tal-Indizzjoni tal-Ġublew, it-tama hija l-“ankra tar-ruħ” (Lhud 6:19). Titwieled mill-imħabba u tissejjes fuq l-imħabba ħierġa mill-Qalb ta’ Ġesù minfuda fuq is-salib. “Alla, għani fil-ħniena, bis-saħħa tal-imħabba kbira li biha ħabbna, meta konna mejta minħabba dnubietna, tana ħajja ġdida flimkien ma’ Kristu, qajjimna miegħu, u qegħedna fis-smewwiet ma’ Kristu Ġesù, biex juri fiż-żminijiet li ġejjin l-għana bla qies tal-grazzja tiegħu bit-tjieba li wera magħna fi Kristu Ġesù” (Ef 2:4-7).

    It-tama Nisranija ma ċċedix fid-diffikultajiet. Ix-xbieha tal-ankra, li l-Papa Franġisku jsemmi, tgħinna nifhmu l-istabbiltà u s-sigurtà li, qalb l-ilmijiet imċaqalqa tal-ħajja, jista’ jkollna jekk nafdaw fil-Mulej Ġesù. It-tempesti ma jegħlbuniex, għax aħna ankrati fit-tama tal-grazzja, li kapaċi tagħtina l-ħajja fi Kristu waqt li negħlbu d-dnub, il-biża’ u l-mewt.

    Is-sejħa lilna hija li nagħrfu nħaddnu din it-tama li tagħti l-orjentament, tindika d-direzzjoni u l-finalità tal-ħajja tagħna. B’dan il-mod, nistgħu nkunu tassew dawk li nwasslu t-tama lil dawk li magħhom inkunu fi djalogu waqt il-ħidma edukattiva tagħna bil-kelma tagħna, kif ukoll bl-azzjoni tagħna – b’ħarsa fraterna, b’widna sinċiera, b’servizz ġeneruż.

    Il-Mulej iberikkom.

     Joseph Galea Curmi

    Mill-Iskejjel

    COPE Mejju 2024 – Assessjar Years 7 u 8

    Download Presentation

    Talba ta’ Għalliema tar-Reliġjon

    Talba…

    Is-16-il sena tiegħi…

     

    Mal-għabex ta’ qabel sena skolastika oħra,

    nitlob għall-qawwa biex niggwida, ngħallem, nieħu ħsieb,

    mhux biss permezz tal-lezzjonijiet, imma għal ħidma ħolistika u qatigħ.

    Nitlob għall-paċenzja,

    meta sfidi jitfaċċaw,

    ngħinhom jikbru,

    kapaċi jagħżlu,

    biex jibqgħu jimmaturaw.

    Nitlob li ngħallem mhux biss fatti, imma li jaraw l-aħjar mod kif jgħixu,

    kif jitkellmu kontra l-inġustizzji,

    u li b’għażliethom ikunu sodisfatti.

     

    Jalla b’din il-ħidma nkun xi ħadd li jistgħu jafdaw,

    tbissima,

    kelma,

    widna li tisma’.

    Infittex li nittrattahom bi ħlewwa,

    li nispirahom,

    u fi żmien ta’ dubji b’mod ġentili u sewwa

    nbegħedhom ‘il bogħod mid-dnewwa.

    Għax għal xi wħud,

    jaf inkun l-unika persuna,

    li wrejthom id-dawl

    minn fost ħafna uċuħ.

    Dan mhux biss sempliċiment xogħol, din hija sejħa,

    missjoni

    biex ngħinhom jikbru,

    iqumu meta jaqgħu,

    li nixtieq din is-sena wkoll

    nagħmel b’dedikazzjoni!

    Ritianne Frendo

    Avvizi mill-Ispiritual Development in Schools

    Nixtieq nawguralek sena skolastika mimlija opportunitajiet biex nagħrfu lill-Mulej Alla u nkomplu niżirgħu t-tama f’kull ċirkostanza. Nixtieq nippreżentalek ukoll diversi opportunitajiet għalik u għall-istudenti li qed noffruhom bħala SDS:

    Award in Creating and Animating Prayer Spaces

    Trid tifhem aħjar u tanima prayer spaces? Il-kors ta’ 6 sessjonijiet fuq 3 ġimgħat jgħinek toħloq u tanima spazji ta’ talb biex l-istudenti jikbru fir-relazzjonijiet tagħhom ma’ Alla, magħhom infushom, mal-oħrajn u l-ħolqien. Hu kors akkreditat mill-MFHEA. Il-kors li jmiss jibda f’Novembru 2024. Applika hawn: https://pfi.edu.mt/course/creating-animating-prayer-spaces/

     

    Tema għas-Sena Skolastika 24-25

    Fost l-oħrajn issib: Riflessjonijiet qosra għalik u sessjonijiet għar-religious counsellors biex jintużaw mal-istudenti relatati mat-tema ‘Niżirgħu t-Tama’. Issibu wkoll talb għall-quddiesa u attivitajiet ta’ talb, bil-Malti u bl-Ingliż.

    Living Love Joyfully  

    Fost l-oħrajn issib: Riflessjonijiet qosra għalik u sessjonijiet għar-religious counsellors biex jintużaw mal-istudenti relatati mat-tema ‘Niżirgħu t-Tama’. Issibu wkoll talb għall-quddiesa u attivitajiet ta’ talb, bil-Malti u bl-Ingliż.

     

    Route 2820 – The Educator’s Journey

    Bħala SDS ħejjejna ġabra ta’ għajnuniet għalik bħala edukatur biex jgħinuk fil-mixja spiritwali tiegħek. Issib riflessjonijiet mill-Evanġelju permezz ta’ app, mużika li tgħinek titlob, ġabra ta’ attivitjiet spiritwali u iżjed.

    Programmi u Servizz

    Matul dis-sena skolastika l-SDS qed toffri diversi programmi u servizzi għall-etajiet diffferenti. Tista’ taqra dwar dal-programmi hawn: https://sds.mt/programmes/ fil-waqt li tista’ titlob xi servizz mill-SDS billi żżur https://sds.mt/request/.

    Ħossok libera li tikkuntattja lil Fr Reuben Gauci, kordinatur tar-religious counsellors u l-Iżvilupp Spiritwali fl-Iskejjel fuq [email protected]

    Żur il-Website tal-Edukazzjoni Reliġjuża:

    • Didàskalos 4/24

    08/08/2024

    Issue No: 4/24  

    Issue No: 4/24  

    Kelma mid-Delegat

    Avviżi - SDS

    Kelma mid-Delegat

    Rev. Prof. Carl-Mario Sultana

    Delegat tal-Konferenza Episkopali għall-Edukazzjoni Reliġjuża

    Għeżież Għalliema tar-Reliġjon,

    Qegħdin propju f’nofs is-sajf Malti. Dan huwa żmien li lilna joffrilna ftit opportunità li nieqfu mill-ħidma tas-soltu biex nirrikrejaw lilna nfusna. Kemm hija ħaġa tajba li nkunu kapaċi nieqfu u nistrieħu ftit mill-ħidma tas-soltu biex imbagħad nerġgħu nidħlu għall-impenn tat-tagħlim b’ħeġġa kbira.

    F’dan kollu ejjew napprezzaw ir-rigal taż-żmien li ġej minn Alla. Aħna fil-ħajja tagħna ngħaddu minn mumenti differenti li lilna jagħtuna ċ-ċans li nagħmlu esperjenza tas-sabiħ tal-ħajja, u meta jkollna ċans li nieqfu u naħsbu nindunaw kemm ħafna drabi ngħaddu minn ħaġa għall-oħra mingħajr ma napprezzaw il-mument ta’ dak il-ħin. Donnu nidħlu f’sistema organizzata b’tali mod li ma jkollniex ċans li nieqfu ftit u naħsbu fis-sabiħ ta’ dak il-mument partikulari fil-ħajja, biċ-ċans li nitilfu, jew ngħaddu minn ħdejn dak li hu sabiħ mingħajr ma aħna lanqas biss nintebħu bih. Inkunu qisna nies li qegħdin taħt il-loppju u ma nindunaw b’xejn.

    Ħafna drabi din hija wkoll is-sitwazzjoni ta’ dawk li jkunu afdati f’idejna biex nedukawhom; fil-każ tagħna biex nedukaw id-dimensjoni reliġjuża fil-ħajja tal-bniedem. Ejjew mela niftħu għajnejna u nkunu aħna stess li nkunu dejjem konxji ta’ dak li qed jiġri madwarna biex din l-attitudni fina nkunu nistgħu wkoll ngħadduha lit-tfal, adolexxenti u żgħażagħ li huma afdati f’idejna għall-edukazzjoni reliġjuża tagħhom.

    Jekk xi ħadd ikun irid jikkuntattjani dejjem jista’ jsibni fuq in-numru 79603872 jew bl-email [email protected]

    Avvizi mill-Ispiritual Development in Schools

    Niżirgħu t-Tama

    It-Tema tas-sena 2024-2025 magħżula mill-Spiritual Development in Schools hija ‘Niżirgħu t-Tama’. Bħalissa qed  nħejju riflessjonijiet għall-edukaturi u sessjoni qasira għar-religious counsellors għal kull xahar. Dawn ir-riżorsi ser ikunu onlajn fil-website https://sds.mt.

    Prayer Spaces waqt Skola Sajf f’Għawdex u f’Malta

    F’ Lulju l-SDS team u voluntiera oħra animajna prayer spaces għall-istudenti ta’ Skola Sajf ġewwa l-Wied tal-Lunzjata f’Kerċem Għawdex. F’Awwissu ġew organizzati fil-Kappella tal-Providenza s-Siġġiewi.  Kompli aqra hawn.

    Wara Ġimgħa Camping

    Ġewwa Għajn Tuffieħa, flimkien mal-Aġenzija Nazzjonali għal-Litteriżmu, organizzajna sessjoni ta’ animazzjoni ta’ storja, kitba kreattiva u spazju ta’ talb. Aqra iktar hawn. Is-sessjoni li jmiss ser issir fil-11 ta’ Settembru fis-6.30pm ġewwa l-Bajja s-Sabiħa f’ Birżebbugia bl-isem: ‘Kastell tar-Ramel’: https://sds.mt/events/sandcastle/

    Nawguralkom Sajf ta’ mistrieħ u rikreazzjoni!

    Programmi u Servizz

    Ibqa’ aġġornat/a mal-programmi u riżorsi relatati mal-kura pastorali u l-iżvilupp spiritwali fl-iskola billi żżur https://sds.mt/request/. Tista’ tikkuntattja lil Fr Reuben Gauci, kordinatur tar-religious counsellors u l-Iżvilupp Spiritwali fl-Iskejjel fuq [email protected]

    Żur il-Website tal-Edukazzjoni Reliġjuża:

    • Didàskalos 3/24

    31/05/2024

    Issue No: 2/23  

    Issue No: 3/24  

    Kelma mid-Delegat

    Mill-Iskejjel

    Avviżi

    Kelma mid-Delegat

    Rev. Prof. Carl-Mario Sultana

    Delegat tal-Konferenza Episkopali għall-Edukazzjoni Reliġjuża

    Għeżież Għalliema tar-Reliġjon,

    Wasalna lejn tmiem is-sena ta’ sena skolastika oħra. Bħal kull sena oħra, din kien fiha dak li lilna jagħtina sodisfazzjoni, u dak li jaqtgħalna qalbna. Dak li jagħtina sodisfazzjoni jaqbeż u jiżboq bil-kbir dak li lilna jista’ jaqtgħalna qalbna. Ejjew ma nħallux lilna nfusna nintrikbu minn attitudni negattiva jew pessimista, ħalli dan ma jisfukalniex l-enerġija u l-konċentrazzjoni tagħna minn dak il-ġid li aħna nkunu qegħdin nagħmlu, ħafna drabi mingħajr ma nintebħu.


    Din is-sena kellna ukoll ċans li jkollna sessjoni COPE għall-għalliema tar-reliġjon tal-iskejjel sekondarji. Din is-sessjoni kienet pożittiva ħafna u tat kuraġġ lil diversi għalliema biex ikomplu jistinkaw ħalli s-suġġett jibqa’ interessanti u rilevanti. Nixtieq minn hawn nirringrazzja lil kull min ta’ sehmu biex jiġu ppreparati dawn is-sessjonijiet u biex jitwassal l-aqwa materjal lill-għalliema. Ir-ringrazzjament speċjali tiegħi imur għall-EO Antoinette Laferla, u lill-Kapijiet tad-Dipartiment, kemm tal-iskejjel tal-Istat, kif ukoll tal-Iskejjel tal-Knisja li ħadu l-inkarigu li jippreparaw u jwettqu dawn is-sessjonijiet bil-għajnuna ta’ esperti oħra fil-qasam.


    Infakkarkom li baqgħalna appuntament ieħor importanti fil-11 ta’ Ġunju li ġej fis-6pm. Din hija l-ewwel laqgħa ta’ djalogu mal-Arċisqof Charles Jude Scicluna. Għalkemm din hija laqgħa li fiha intom liberi li tattendu, inħeġġiġkom biex tkunu preżenti ħalli nkomplu nagħmlu kuraġġ lil xulxin fil-ħidma tagħna.


    Rev. Prof. Carl-Mario Sultana

    Delegat


    Jekk xi ħadd ikun irid jikkuntattjani dejjem jista’ jsibni fuq in-numru 79603872 jew bl-email [email protected]

    Laqgħa ta’ Djalogu tal-Għalliema

    tar-Reliġjon mal-Arċisqof

    📆Meta: It-Tlieta 11 ta’ Ġunju 2024

    ⌛Ħin: 6pm

    📍Fejn: RE Hub – St Joseph Home Santa Venera

    Mill-Iskejjel Tagħna

    Prayer Space - Skola Sekondarja San Benedittu, Kirkop

    Dan il-proġett sar minn uħud mill-istudenti li jsegwu l-lezzjonijiet tar-Reliġjon, kif ukoll il-lezzjonijiet tal-Achieve Programme. Dan il-Prayer Space ġie magħmul mill-istudenti istess fejn użaw l-affarijiet li kien hemm preżenti fil-klassi u bdew jaħsbu biex joħolqu xi ħaġa fil-klassi fejn wieħed seta’ jinġabar għal ftit u jkollu mumenti għall-kwiet u wara jikteb il-ħsieb u joffrih lill-Ġesù.
    L-istudenti raw il-pjanti fil-klassi u qalu li dawn nistgħu nużawhom biex inżejnu il-cupboard u b’hekk niftakru fin-natura u f’dak li ħalaq Alla. Student ieħor ra li hemm ix-xemgħat artifiċjali u qal li dawn nużawhom biex ifakkruna fil-preżenża ta’ Ġesù. Student ieħor ħa ħsieb l-armar; kif iqassam l-affarijiet, u għamel il-bixkilla biċ-ċagħaq u tagħhom forma speċjali.

    Din l-attività serviet għal żewġ skopijiet: l-istudenti jkollhom post trankwill fejn jistgħu jaqsmu l-ħsibijiet tagħhom u jkollhom mument ta’ kwiet. B’din l-attività l-istudenti wrew li kapaċi jaħdmu ġot-tim fejn kull membru hu responsabbli għal xogħlu. Kienu kapaċi jisimgħu lil xulxin u li jieħdu gost jaħdmu flimkien.

    Nixtieq ngħid grazzi lil-LSEs li jkunu magħhom fil-klassi għax kienu ta’ għajnuna kbira biex din setgħet issir ukoll – Ms Simone Balzan u Ms Charmaine Ellul.

    L-esperjenza tal-iskejjel f’Radju Marija

    Għal sena oħra, diversi studenti minn skejjel Medji u Sekondarji flimkien mal-għalliema tar-Reliġjon żaru l-istudios ta’ Radju Marija u ħadu sehem fil-programm “Mad-Direttur” li kull nhar ta’ Tlieta, bejn l-10am u l-11am, Fr Antoine Borg ikun qed jippreżenta. Kienet esperjenza pożittiva mmens għall-istudenti li attendew. L-istudenti ippreparaw u tkellmu fuq qaddisin u esperjenzi li jsiru fl-iskejjel rispettivi tagħhom. L-istudenti ħadu wkoll l-esperjenza li jkunu fi stazzjon tar-radju, esperjenza li ma jgħaddux minnha ta’ spiss. Bosta kienu dawk li semgħuhom u ħadu gost bl-intervent tagħhom. Is-semmiegħa ta’ Radju Marija apprezzaw din l-inizjattiva u d-direttur tal-programm irċieva messaġġi inkoraġġanti. Dan huwa mezz kif bħala dipartiment tar-Reliġjon, inżewġu t-tagħlim li jsir fl-iskejjel mat-taqsima tal-media. Importanti li l-messaġġ jasal fid-djar tan-nies, u x’hemm isbaħ milli l-messaġġ iwassluh l-istudenti nfushom? Din l-iskeda ġiet fi tmiema nhar it-Tlieta 28 ta’ Mejju bl-intervent tal-Uffiċjal Edukattiv Ms Antoinette Laferla u l-Kapijiet tad-Dipartiment. Inħeġġu lil dawk l-iskejjel li għadhom ma attendewx biex għas-sena skolastika li jmiss, jibbukkjaw post ħalli huma wkoll jagħtu lill-istudenti tagħhom din l-esperjenza unika. Dan jistgħu jagħmluh billi jibgħatu email fuq [email protected]

    Avvizi mill-Ispiritual Development in Schools

    Esperjenza ta’ talb bil-Labirint għall-edukaturi

    L-SDS animaw l-esperjenza tal-labirint lil numru sabiħ ta’ edukaturi fejn kellhom siegħa jimxu f’din l-esperjenza personali.

    “Mumenti sbieħ ta’ waqfien mill-ħajja mgħaġġla ta’ kuljum. Esperjenza sabiħa li mxejt dan il-vjaġġ ma’ edukaturi oħra. Napprezzaw ferm!”

    Conférence de l’Enfance Missionnaire Européenne” (CEME)

    Mis-7 sal-11 ta’ April 2024, saret il Konferenza tal-Infanzja Missjunarja Ewropea fir-Rumanija fejn ospitat l-aktar avveniment importanti tal-Pontificia Opera della Santa Infanzia (POSI). Missio Malta, stiednu lil Fr Reuben Gauci biex imexxi workshop dwar żvillupp spiritwali, u flimkien ma’ Silvana Cardona offrew  esperjenza ta’ spazji  ta’ talb  lill-parteċipanti rappreżentanti minn 23 pajjiż Ewropew u numru sabiħ ta’ tfal Rumeni.

    Ngħixu l-Imħabba bil-Ferħ

    Is-sessjoni ‘Ngħixu l-Imħabba bil-Ferħ’ hija mfassla biex tippromwovi l-iżvilupp spiritwali u tipprovdi esperjenza rikka lill-istudenti tas-sitt sena fl-iskejjel tal-Istat.

    Is-sessjoni ‘Ngħixu l-Imħabba bil-Ferħ’ hija frott ta’ kollaborazzjoni bejn il-Ministeru tal-Edukazzjoni, l-Uffiċċju għall-Edukazzjoni Reliġjuża u l-Iżvilupp Spiritwali fl-Iskejjel (SDS). Is-sessjoni ssir f’Dar San Ġużepp f’Santa Venera u animata minn Dun Reuben Gauci koordinatur tal-SDS flimkien mal-ħaddiema pastorali Silvana Cardona, Anne Marie Gatt u Matthew Gauci.

     

    A decade of Prayer Spaces

    Nhar l-Erbgħa 24 t’April 2024 bejn id-8.30am u 1:00 pm ġewwa Dar San Ġużepp, St Venera ġie organizzat seminar bit-tema: Discovering and Caring for our inner self: A decade of Prayer Spaces, bis-sehem tas-Sur Phil Togwell, direttur internazzjonali għall-Prayer Spaces in Schools.

    Video of Event
    Words of encouragement and gratitude

    Spazji ta’ talb fl-iskejjel

    Jekk matul dax-xhur animajt jew ser tanima xi prayer space, bħala SDS nixtiequ nisimgħu l-esperjenza tiegħek . Huwa mument ta’ inkoraġġiment għalik u għalina. Iktbilna hawn: https://sds.mt/prayer-spaces/planning-your-prayer-space/#step3

    Dan l-aħħar ġimgħat saru dawn il-prayer spaces f’diversi skejjel primarji fosthom l-iskola primarja ta’ St Venera, waqt l-avveniment annwali tal-FEE Fest, inkluż waqt CoPe session għall-edukaturi tal-iskola sekondarja St Joseph Blata l-Bajda u fl-iskola primarja ta’ Ħaż-Żebbuġ.

    Spazji ta’ talb fl-iskejjel

    Jekk matul dax-xhur animajt jew ser tanima xi prayer space, bħala SDS nixtiequ nisimgħu l-esperjenza tiegħek . Huwa mument ta’ inkoraġġiment għalik u għalina. Iktbilna hawn: https://sds.mt/prayer-spaces/planning-your-prayer-space/#step3

    Dan l-aħħar ġimgħat saru dawn il-prayer spaces f’diversi skejjel primarji fosthom l-iskola primarja ta’ St Venera, waqt l-avveniment annwali tal-FEE Fest, inkluż waqt CoPe session għall-edukaturi tal-iskola sekondarja St Joseph Blata l-Bajda u fl-iskola primarja ta’ Ħaż-Żebbuġ.

    FEE Fest at St Michael School, St Venera

    Spazji ta’ talb relatati mal-ambjent u l-iżvilupp sostenibbli waqt il-festival annwali organizzat mill-Fondazzjoni għall-Edukazzjoni Ambjentali. Mijiet ta’ tfal u żagħżagħ mill-iskejjel ta’ Malta ipparteċipaw f’din l-attività.

    Ara fejn ser isiru prayer spaces f’dal-ġimgħat li ġejjin waqt Stella Maris Family Fest, għat-tfal tal-katekiżmu f’għeluq i-125 sena mill-Inkurunazzjoni tal-Madonna tal-Mellieħa, mal-koordinaturi tal-Anzjanità Attiva u waqt Skolasjaf 2024 organizzati mill-SDS:

    https://sds.mt/prayer-spaces/

     Tiddejjaqx tiġi żżurna biex tkompli tiskopri iktar dwar prayer spaces.

    Sessjonijiet ta’ Qari Animat fl-iskejjel

    Fl-iskejjel primarji tal-Mellieħa u San Ġiljan  saru diversi sessjoniiet ta’ qari animat  u talb  bil-Malti u bl-Ingliż mill-ktieb ġdid ‘Spazju għal Qalbi – Beloved Space’ tal-awtriċi Silvana Cardona.

    Wara l-animazzjoni tal-istejjer, it-tfal jirriflettu u jitolbu permezz ta’ spazji ta’ talb armati u relatati mal-istorja.

    Storja-Il-Luzzu tan-Nannu

    Storja-Wara Ġimgħa Camping

    Storja-Kastell fir-Ramel

    Bil-Qari u l-Kitba nsib Spazju għal Qalbi

    Bil-kollaborazzjoni mal-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu, Spiritual Development in Schools, qed torganizza wkoll għadd ta’ sessjonijiet ta’ qari animat, kitba u riflessjoni kreattiva jismu ‘Bil-Qari u l-Kitba nsib Spazju għal Qalbi’ għal tfal ta’ bejn 8 u 10 sninu l-familji tagħhom f’diversi lokalitajiet ta’ Malta u Għawdex biex jgħinu lit-tfal u l-adulti jikbru fir-relazzjoni tagħhom magħhom infushom, jesprimu l-emozzjonijiet tagħhom u jitolbu b’mod kreattiv.

    Storja-Fis-Skiet fil-Ġnien

    Storja-Dinja Waħda

     

    Tista’ tirreġistra għas-sessjoni li jmiss li ser issir f’Għajn Tuffieħa:

    One week after a camping

    Aġġornament tal-Kleru

    Rikonċiljazzjoni u Tama

    • Is-saċerdot kif jista’ jġib rikonċiljazzjoni?
    • Kif iħossu s-saċerdot quddiem il-ġrieħi tal-persuni li jiltaqa’ magħhom?
    • Xi kwalitajiet għandu jkollna biex inkunu strument ta’ tama u fejqan fis-soċjetà?

    Matul il-jiem waqt laqgħat annwali ta’ aġġornament għall-kleru, diversi lajċi minn oqsma differenti  flimkien ma’ diversi persuni oħra nkluż l-SDS, qasmu dak li diġà qed isir fil-ħidma tagħhom fil-Knisja u fis-soċjetà.

    Żjara tal-Arċisqof

    Fl-okkażjoni tal-festa ta’ San Ġorġ Preca, studenti u edukaturi mill-iskola Sekondarja San Ġorġ Preca fil-Ħamrun bdew il-ġurnata tagħhom b’quddiesa ċċelebrata mill-Arċisqof Charles Scicluna.

     

    Wara, l-istudenti kellhom l-opportunità jsaqsu diversi mistoqsijiet lill-Arċisqof dwar is-sejħa u l-ħidma tiegħu bħala Arċisqof, kif ukoll mistoqsijiet fuq il-fidi.  Għall-festa ta’ San Ġorġ Preca fl-iskola, ġew mistiedna wkoll għadd ta’ anzjani biex jiċċelebraw mal-istudenti u li qed jiltaqgħu regolarment magħhom fi proġett interġenerazzjonali.

    Programmi u Servizz

    Ibqa’ aġġornat/a mal-programmi u riżorsi relatati mal-kura pastorali u l-iżvilupp spiritwali fl-iskola billi żżur https://sds.mt/request/. Tista’ tikkuntattja lil Fr Reuben Gauci, kordinatur tar-religious counsellors u l-Iżvilupp Spiritwali fl-Iskejjel fuq [email protected]

    Żur il-Website tal-Edukazzjoni Reliġjuża:

    • Didàskalos 2/24

    15/03/2024

    Issue No: 2/23  

    Issue No: 2/24  

    Kelma tal-Arċisqof

    Mill-Iskejjel

    Avviżi

    Kelma tal-Arċisqof

    Monsinjur Charles Jude Scicluna

    Arċisqof ta’ Malta

    Għeżież Għalliema tar-Reliġjon,

    Fl-Ittra Pastorali għal żmien ir-Randan ta’ din is-sena, jiena qsamt magħkom ftit ħsibijiet fuq ħames barkiet u doni mislutin mill-Innu Malti. Dawn huma d-dehen, il-ħniena, is-saħħa, il-għaqda u s-sliem. Xtaqt li nerġa’ nipproponilkom li tirriflettu fuq dawn il-ħames valuri mhux biss biex tgħixuhom intom bħala għalliema imma biex fir-rwol tagħkom ta’ edukaturi tkunu intom stess li tipproponuhom mill-ġdid lill-istudenti tagħkom bħala gwida għall-ħajja tagħħom.

    Id-don tad-dehen huwa don prezzjuż ħafna għaliex permezz tiegħu il-bniedem jagħraf jagħżel dak li hu tajjeb minn dak li hu ħażin. Forsi din hija l-aktar ħaġa evidenti f’kull sistema edukattiva: li l-istudent jitgħallem jixtarr u jagħżel dak li hu tajjeb, lilhinn mill-interessi personali.

    Id-don tal-ħniena jgħinna biex inkunu l-ħin kollu b’għajnejna u widnejna miftuħin biex nisimgħu il-karba tal-proxxmu tagħna. Dan qed isir aktar diffiċli fid-dinja li fiha qegħdin ngħixu. Mill-banda l-oħra l-ambjent tal-iskola u tal-klassi jagħti lill-istudenti ħafna possibilitajiet li juru din il-ħniena ma’ xulxin; li jisimgħu il-karba ta’ dawk li huma fil-bżonn, imqar ta’ sinjal ta’ maħfra.

    Id-don tas-saħħa jiftħilna l-bibien biex inħarsu lejn il-bniedem b’mod sħiħ. Hawn għandna fejn naħdmu ħafna mal-istudenti li ħafna drabi jista’ jkun li ftit jagħtu importanza lis-saħħa spiritwali. Bħala għalliema intom tinsabu f’pożizzjoni privileġġjata biex tgħinu lill-istudenti jagħmlu esperjenza spiritwali sabiħa, u li meta tikkumplimenta s-saħħa fiżika tal-bniedem toħroġ b’mod aktar ċar il-kobor tal-bniedem u x-xbieha ta’ Alla li hemm fil-bniedem.

    Id-don tal-għaqda huwa ferm importanti għas-soċjetà li qegħdin ngħixu fiha. Jekk ma tkunux intom l-għalliema ħolqa f’din il-katina li flimkien ma’ oħrajn issaħħaħ il-għaqda, allura nkunu qegħdin noħolqu soċjetà li teqred lilha nnifisha. Hija l-għaqda li ġġib il-prosperità u l-ġid lil kull settur fis-soċjetà.

    Fl-aħħar hemm id-don tas-sliem li jibni fuq dawk ta’ qablu. Is-sliem ma jiġix mix-xejn, imma mill-fatt li l-bniedem ikun f’paċi miegħu innifsu, mal-oħrajn u wkoll ma’ Alla. Is-sliem huwa r-rigal li offra Kristu Rxoxt lid-dixxipli tiegħu u qed joffrih lilna wkoll illum. Imma dan is-sliem irridu naħdmu għalih u rridu nedukaw lill-istudenti li dan ma jiġix waħdu. Is-sliem huwa frott l-għaqal u frott it-tiftix tal-bniedem għall-paċi.

    Meta l-bniedem jibda jgħix dawn il-ħames doni, allura jkun qiegħed jgħix il-frott tal-Għid li kisbilna Ġesù bil-mewt u l-qawmien tiegħu mill-imwiet. Dan hu dak li qegħdin niċċelebraw f’dawn il-ġranet. J’alla lkoll kemm aħna nagħrfu l-bżonn li ngħixu aħna stess dawn il-valuri u li nedukaw lill-oħrajn biex jgħixuhom ukoll.

    Il-paċi magħkom.

    ✠ Charles Jude Scicluna
        Arċisqof ta’ Malta

    Laqgħa ta’ Djalogu tal-Għalliema

    tar-Reliġjon mal-Arċisqof

    📆Meta: It-Tlieta 11 ta’ Ġunju 2024

    ⌛Ħin: 6pm

    📍Fejn: RE Hub – St Joseph Home Santa Venera

    Mill-Iskejjel Tagħna

    Kulleġġ Marija Reġina
    Skola Sekondarja Mosta (ex-Lily of the Valley)

    Randan 2024

    Bħala preparazzjoni għall-festa tal-Għid il-Kbir u bħala attività tar-Randan, l-istudenti tal-għaxar sena ġew mistiedna jagħmlu xogħol volontarju barra mill-iskola. L-istudenti ġew maqsuma fi tliet gruppi: grupp mar fid-Dar tal-Anzjani San Vinċenz de Paule, grupp ieħor id-Dar tal-Providenza, is-Siġġiewi u t-tielet grupp mar Il-Loop Djakonija Parroċċi, Ħal Balzan.


    Wara preparazzjoni li saret l-iskola minn qabel minn Fr Roderick Baldacchino u l-għalliema tar-Reliġjon, l-istudenti taw l-għajnuna tagħhom bil-qalb u ħadu sehem f’dak kollu li ġew mitluba jagħmlu.


    F’San Vinċenz, minbarra li l-istudenti qattgħu ftit ħin jitkellmu mal-anzjani, xi studenti qasmu t-talenti tal-kant mar-residenti u anke ħadu sehem f’xi logħob magħhom. L-istudenti li marru d-Dar tal-Providenza, minbarra li hadu sehem fil-quddiesa mar-residenti, għamlu wkoll xi xogħol fis-segreterija. L-istudenti li marru l-Loop, inqasmu f’żewġ gruppi. Grupp minnhom qagħdu jagħżlu xi ħwejjeġ li iktar ’il quddiem ħa jkunu għall-bejgħ fil-ħanut li għandha din l-organizazzjoni l-Belt u l-grupp l-ieħor għen biex storeroom titranġa u jitpoġġew xi affarijiet fiha li jintużaw waqt it-tqassim tal-ikel li jsir matul il-ġimgħa.


    Il-kummenti tal-istudenti kienu verament pożittivi u x-xewqa tagħhom hi li jkollhom ċans jieħdu sehem f’xi attività simili s-sena d-dieħla. Aktar tard l-istudenti ġew mitluba jiktbu l-esperjenza tagħhom u x’tgħallmu minn din l-attività bħala parti mill-Ischool Based Assessment tagħhom. Hekk din l-attività għenet biex dak li tgħallmu fil-klassi dwar il-karità u l-faqar imissuh fil-prattika.

    Avvizi mill-Ispiritual Development in Schools

    L-Esperjenza tal-Labirint għalik bħala Edukatur

    L-attività spiritwali tal-Labirint għall-edukaturi ser ssir nhar l-Erbgħa 27 ta’ Marzu 2024 bejn it-8:30 am u 1:30 pm. Ser issir fil-Kurja tal-Arċisqof, il-Furjana.

    🛑 Ibbukja postok għax dalwaqt jispiċċaw.

    Ibbukja post fil-Labirint

    Spazji ta’ Talb fl-Iskejjel

    Jekk matul dax-xhur animajt jew ser tanima xi prayer space, nixtiequ nisimgħu l-esperjenza tiegħek. Huwa mument ta’ inkoraġġiment għalik u għalina.

    Irreġistra l-Prayer Space

    Segwi fejn saru u fejn ser isiru prayer spaces f’dal-ġimgħat organizzati mill-SDS: https://sds.mt/prayer-spaces/
    Tiddejjaqx tikkuntatjana biex tkompli tiskopri iktar dwar prayer spaces.

    Eżerċizzi Spiritwali waqt ir-Randan

    Nixtieq l-ewwelnett nirringrazzjakom tas-sehem u s-sapport li tagħtu fl-organizzazzjoni tal-Eżerċizzi Spiritwali fl-iskejjel. Xi drabi tkun ta’ sfida biex wieħed jorganizza dal-mumenti imma min jaf kemm ġid jissarraf fil-persuni li jipparteċipaw!

    Fuq nota oħra, il-formola għar-remunerazzjoni li għandhom jimlew l-animaturi tal-Eżerċizzi Spiritwali hija din: https://sds.mt/remuneration-form-submission/

    Ftakar did-Data!

    Se jkun organizzat seminar bit-tema: Discovering and Caring for our inner self: A decade of Prayer Spaces, bis-sehem tas-Sur Phil Togwell, direttur internazzjonali għall-Prayer Spaces in Schools. Dan ser ikun organizzat nhar l-Erbgħa 24 ta’ April 2024 bejn id-8.30am u 1:00 pm ġewwa Dar San Ġużepp, St Venera. Ser noħorġu iktar dettalji fil-ġranet li ġejjin.

    Irreġistra Hawn

    Riżorsi mill-Websajt – SDS.mt

    Randan u Għid 2024
    Gwida għas-Sagrament tal-Qrar
    Earth Day

    Programmi u Servizz

    Ibqa’ aġġornat/a mal-programmi u riżorsi relatati mal-kura pastorali u l-iżvilupp spiritwali fl-iskola billi żżur https://sds.mt/request/. Tista’ tikkuntattja lil Fr Reuben Gauci, kordinatur tar-religious counsellors u l-Iżvilupp Spiritwali fl-Iskejjel fuq [email protected]

    Żur il-Website tal-Edukazzjoni Reliġjuża:

    • Didàskalos 1/24

    02/02/2024

    Issue No: 2/23  

    Issue No: 1 /24  

    Kelma mid-Delegat

    Mill-Iskejjel

    Avviżi

    Kelma mid-Delegat

    Rev. Prof. Carl-Mario Sultana

    Delegat tal-Konferenza Episkopali għall-Edukazzjoni Reliġjuża

    Għeżież Għalliema tar-Reliġjon,


    Erġajna bdejna sena ġdida u bħas-soltu ż-żmien ma jistenna lil ħadd; jaqbad għaddej u jgħaġġel mingħajr ma jistenna lil ħadd. Inħoss li filwaqt li din hija ħaġa tajba għax tfisser li aħna qegħdin nagħmlu ħilitna biex intejbu lis-soċjetà li fiha qegħdin ngħixu, imma fl-istess waqt jista’ jiġrilna wkoll li lanqas nagħtu każ li aħna nistgħu inkunu qegħdin nitkaxkru mill-ġirja tal-ħajja mingħajr ma nindunaw!

    Din hija xi ħaġa li rridu noqgħodu tassew attenti għaliha; faċli li nintrikbu mir-rutina u allura ma nibqgħux konxji b’mod sħiħ ta’ dak li nkunu qegħdin ngħixu u nagħmlu. Meta ninqabdu f’dan il-kurrent inkunu aktar qegħdin neżistu milli ngħixu. Illum hawn movimenti sħaħ li qegħdin jipproponu l-mindfulness. Dan huwa mod wieħed biss kif ma nħallux lilna nfusna nitkaxkru mill-kurrent li normalment nidħlu fih minħabba s-soċjetà li qegħdin ngħixu fiha.

    Il-preokkupazzjoni tiegħi hija li jekk aħna ma nkunux konxji tal-mument li fih aħna qegħdin ngħixu, ftit nistgħu nindunaw bil-grazzja li Alla jkun qed jagħtina fih, u permezz tiegħu. Barra minn hekk, ikun ukoll ferm diffiċli għalina li aħna niġbdu l-attenzjoni tal-istudenti biex ikunu konxji tal-mument ta’ issa jekk aħna stess ma nkunux konxji u qegħdin ngħixu l-mument b’mod sħiħ. Aħna nafu kemm hu importanti għall-istudenti tagħna li jgħixu u jgawdu l-mument mingħajr ma jitkaxkru mill-kurrent. Min jaf kemm-il darba ġbidna l-attenzjoni tagħhom dwar dan. Imma l-ewwel ejjew nibdew aħna bl-eżempju tagħna nuru li qegħdin ngħixu l-mument u napprezzaw dak li Alla jagħmel magħna.

    Ejjew nibqgħu ngħixu l-mument b’mod sħiħ; ejjew ngħixu u mhux neżistu.

    Jekk xi ħadd ikun irid jikkuntattjani dejjem jista’ jsibni fuq in-numru 79603872 jew bl-email [email protected]

    Mill-Iskejjel

    Seminar għall-għalliema tar-Reliġjon fl-Iskejjel tal-Knisja.

     

    Bħala kapijiet tad-dipartiment tar-Reliġjon fi ħdan is-Segretarjat għall-Edukazzjoni Nisranija, ħejjejna nofs ta’ nhar seminar għall-għalliema kollha tar-Reliġjon fl-iskejjel tal-Knisja. Dan is-seminar tratta dwar l-isfidi, il-kreattività u l-opportunitajiet fl-Edukazzjoni  Reliġjuża. Għal dan is-seminar li sar ġewwa l-Oratorju tas-Sależjani f’Ħad-Dingli, kienu mistednin Fr Carl-Mario Sultana, id-delegat tal-Konferenza Episkopali Maltija għall-Edukazzjoni Reliġjuża, Ms Angela Charles, Direttriċi tal-Kurrikulu , u tliet kelliema oħra.

    L-ewwel parti kienet f’idejn Patri Giovann Tabone MSSP, fejn tkellem dwar l-isfidi tal-ħajja u tana perspettiva reali b’riflessjoni mill-esperjenza ta’ San Pawl meta kien ġewwa Ateni. B’din ir-riflessjoni bibblika stajna nirrelataw ma’ sitwazzjonijiet li jkollna bħala edukaturi fil-klassijiet tagħna.

    It-tieni kelliem, is-Sur Paul Cutajar, li jaħdem fil-qasam tal-Counselling fl-Iskejjel tal-Knisja kif ukoll eks għalliem, offrielna mument ta’ riflessjoni dwar fejn ninsabu aħna l-għalliema fil-fidi tagħna. Ħarisna wkoll lejn il-benesseri tal-edukatur u l-istudenti adoloxxenti tagħna fid-dinja tal-lum.

     

    L-aħħar sezzjoni kienet iddedikata għall-pedagogija ċċentralizzata fuq l-istudent, fejn permezz tal-użu tal-multimodalità, aħna l-għalliema nistgħu nilħqu aktar l-istudenti u nagħmlu lezzjonijiet tar-Reliġjon aktar relevanti. Hawnhekk ħadna sehem f’attivitajiet varji li bħala għalliema nistgħu nimplimentaw fil-lezzjoniijiet tagħna u nużawhom fl-assessjar kontinwu wkoll.

    Grazzi għal Dr Edward Wright, din is-sezzjoni tatna togħma ta’ kif nistgħu nsibu metodi pedagoġiċi ġodda u effettivi mal-istudenti tagħna. Dan it-tip ta’ taħriġ se jitkompla f’laqgħat żgħar mal-għalliema tagħna aktar ’l quddiem. Nixtiequ nirringrazzjaw lill-edukaturi kollha li pparteċipaw għal dan is-seminar, lill-kelliema li offrewlna l-ħin tagħhom u l-għarfien tagħhom u lill-ħanin Alla li kellna mumenti sbieħ ta’ talb flimkien, fejn iċċelebrajna l-Ewkaristija u ħadna gost bil-kumpanija ta’ xulxin.

     

    Lorna Flask Camenzuli u Maria Deguara

    Kulleġġ San Benedittu Skola Primarja Safi

    Nhar is-16 ta’ Jannar 2024 ilqajna l-istudenti mill-iskola primarja ta’ Ħal Safi bħala l-ewwel grupp għas-sessjoni ‘Ngħixu l-Imħabba bil-Ferħ’. Dis-sessjoni ġiet mfassla biex tippromwovi l-iżvilupp spiritwali u tipprovdi esperjenza rikka lill-istudenti tas-sitt sena fl-iskejjel tal-Istat.

    L-għan ta’ dan il-ħin flimkien huwa li nkomplu niskopru li flimkien nistgħu ngħixu l-imħabba b’mod ferrieħi. Tul dan in-nofs ta’ nhar, ngħinu lill-istudenti isaħħu l-valur tal-ħajja fil-perspettiva Nisranija billi jkunu iktar grati, jagħrfu japprezzaw lilhom infushom u r-relazzjonijiet tagħhom, u jagħrfu l-ħolm u l-limitazzjonijiet tagħhom. Kompli aqra u ara ritratti hawn.

    Avvizi mill-Ispiritual Development in Schools

    Spazji ta’ talb fl-iskejjel

    Jekk matul dax-xhur animajt jew ser tanima xi prayer space, bħala SDS nixtiequ nisimgħu l-esperjenza tiegħek . Huwa mument ta’ inkoraġġiment għalik u għalina. Iktbilna hawn: https://sds.mt/prayer-spaces/planning-your-prayer-space/#step3

    Dan l-aħħar ġimgħat saru dawn il-prayer spaces, inkluż waqt CoPe session għall-edukaturi fl-iskola primarja tal-Mellieħa. Ara fejn ser isiru prayer spaces f’dal-ġimgħat organizzati mill-SDS: https://sds.mt/prayer-spaces/

     Tiddejjaqx tiġi żżurna biex tkompli tiskopri iktar dwar prayer spaces.

    Vjaġġ spiritwali f’Taizé, Franza

    Għandna x-xewqa li norganizzaw vjaġġ għall-Taize, fi Franza u għalhekk nixtiequ li nieħdu feedback mingħandkom. Jekk jogħġbok idħol hawn għall-questionnaire ta’ 5 mistoqsijiet.

    Għajnuniet għal żmien ir-Randan

    F’dal-jiem inkunu qed nippreparaw għar-Randan inkluż għall-eżerċizzi tar-Randan. Kif ser ngħinu lill-istudenti u edukaturi biex ngħixu daż-żmien b’mod li jagħmel sens u li jibda mill-esperjenza konkreta tat-tfal u taż-żgħażagħ? Grazzi tal-ħidma tagħkom f’dan iż-żmien. Idħol hawn għal xi għajnuniet u riżorsi: https://sds.mt/resource/lent-and-easter-in-style/

    Ser issir attività spiritwali għall-edukaturi nhar l-Erbgħa 27 ta’ Marzu 2024 fil-għodu. Żommu d-data libera. Ngħaddulkom iktar dettalji iktar ‘l quddiem.

    Programmi u Servizz

    Ibqa’ aġġornat/a mal-programmi u riżorsi relatati mal-kura pastorali u l-iżvilupp spiritwali fl-iskola billi żżur https://sds.mt/request/. Tista’ tikkuntattja lil Fr Reuben Gauci, kordinatur tar-religious counsellors u l-Iżvilupp Spiritwali fl-Iskejjel fuq [email protected]

    Żur il-Website tal-Edukazzjoni Reliġjuża:

    • Didàskalos 6/23

    14/12/2023

    Issue No: 2/23  

    Issue No: 6 /23  

    Kelma mid-Delegat

    Mill-Iskejjel

    Avviżi

    Kelma mid-Delegat

    Rev. Prof. Carl-Mario Sultana

    Delegat tal-Konferenza Episkopali għall-Edukazzjoni Reliġjuża

    Għeżież Għalliema tar-Reliġjon,

    Wasalna f’mument fis-sena tagħna li dejjem ikun interessanti, mhux biss għaliex ikun mimli attività, imma wkoll għax bħala bnedmin dejjem infittxu li ntemmu ħaġa u nibdew oħra. Dan jiġrilna kull sena meta tispiċċa sena u nibdew oħra, dejjem bit-tama li din is-sena l-ġdida tkun aħjar minn dik ta’ qabilha. Imma ejjew ma nħallux dan il-ħsieb u dawn l-attivitajiet itellfuna minn dak li hu verament l-ispirtu tal-Milied: Alla li jċekken lilu nnifsu u jsir bniedem bħalna biex isalvana.

     

    Dawn huwa l-qofol tal-Milied u dan huwa li niċċelebraw f’dawn il-ġranet: li Alla ma ddejjaqx mill-ħażen tal-bniedem, u tbiegħed minnu, imma tqarreb lejna biex ikun jista’ joffrilna l-id tal-ħbiberija mill-ġdid permezz ta’ Ibnu Ġesù. Ejjew nagħrfu l-kobor ta’ dan il-misteru li se nerġgħu niċċelebraw għal darba oħra: Alla li jsir bniedem bħalna biex ikun id-dawl fit-triq tagħna.

     

    Fl-istess waqt, ejjew ma nħallux dan li qed niċċelebraw ikun xi ħaġa ta’ dan iż-żmien biss, jew li niċċelebrawh biss fil-25 ta’ Diċembru ta’ kull sena. Bħala għalliema aħna msejħin biex inkunu dawl għal dawk l-istudenti kollha li Alla jogħġbu jafdalna f’idejna. Aħna għandna din is-sejħa speċjali li ngħinu lil Ġesù u t-tagħlim tiegħu jitwieled mill-ġdid fil-qlub ta’ dawn it-tfal, adolexxenti u żgħażagħ. Ejjew nagħrfu din ir-responsabbiltà li għandna: li nkunu aħna l-istrumenti f’idejn Alla biex hu jibqa’ jgħammar fil-bnedmin tallum; nibqgħu aħna stess nagħtu kontribut biex id-dawl ta’ Alla jasal fil-qlub tal-bnedmin.

     

    Nawgura lilkom u lill-familji tagħkom Milied hieni mimli bil-barka tal-Mulej, u sena ġdida tajba.

    Jekk xi ħadd ikun irid jikkuntattjani dejjem jista’ jsibni fuq in-numru 79603872 jew bl-email [email protected]

    Mill-Iskejjel

    Esperjenza Radju Marija

    F’Novembru li għadda, grupp ta’ studenti mill-Kulleġġ Maria Regina Sekondarja Mosta (ex Lily of the Valley) attendew għal intervista waqt programm live fl-istazzjon reliġjuż Radju Marija mmexxi minn Fr Antoine Borg. F’din l-intervista l-istudenti ddiskutew il-ħajja ta’ Carlo Acutis u kif huma bħala żagħżagħ jistgħu jimitaw lil dan il-qaddis żagħżugħ.

    Għall-istudenti, din kienet esperjenza unika kif jixhdu xi wħud mill-kummenti tagħhom:

    “Kienet esperjenza unika għaliex kienet l-ewwel darba li tkellimt fuq stazzjon tar-radju. Għenitni nitgħallem aktar dwar ix-xogħol siewi li jagħmlu b’mod volontarju u b’tant dedikazzjoni n-nies li jgħinu lil Radju Marija.” Liam Tabone Year 9

    “Kont ilni nistenna li nagħmel esperjenza bħal din. Inħobb nisma’ Radju Marija man-nanna tiegħi u issa kelli l-opportunità li nara u nesperjenza l-atmosfera ta’ programm tar-radju. Iltqajna wkoll ma’ Fr Antoine li laqagħna u spjegalna dwar il-ħidma li ssir.” Jodie Vella Year 10

    Grazzi lill-għalliema Ms Nadine Galea u Ms Leanne Azzopardi li ħadu ħsieb jikkordinaw din l-attività.

    Saint Benedict College Secondary School, Kirkop

    During these last two days, a good number of our Year 10 students had the opportunity to participate in a very interesting outing organised by our Religious Education Department, with ACTS (Announcing Christ to schools). They had the opportunity to see how possible it is to prove God’s existence and they also heard a very touching testimony of Ryan, a young man who had lost all purpose to live and how God changed his life.
    It was indeed a very fruitful outing. A huge well done to all our students for their impeccable behaviour

    Ms. Bertha Busuttil

     

    Grupp ta’ madwar mitt student tad-disà sena laqgħu l-istedina mill-għalliema tar-reliġjon u għamlu esperjenza sabiħa flimkien ġewwa Mt St Joseph. Ingħaqdu magħna wkoll studenti tal-etika. ‘Il bogħod mill-ħsejjes u l-għaġla tal-ħajja ta’ kuljum kellna waqt nieqfu għal nofstanhar ta’ riflessjoni, diskussjoni u mument ta’ ġabra u talb. Numru ta’ studenti kienu ppreparati tajjeb u mexxew huma diskussjoni u attività fi gruppi dwar tema sspirata minn film li rajna flimkien. It-tema kienet l-IMĦABBA. F’temp sabiħ wara l-maltemp, kellna ħin ukoll li ngawdu l-ħbiberija ta’ xulxin matul passiġata fil-ġnien u l-kampanja tal-madwar. Prosit lil l-istudenti kollha li ħadu sehem!
    Mr. Carmel Farrugia

    Avvizi mill-Ispiritual Development in Schools

    Għeżież għalliema, 

    L-ewwelnett nixtieq nirringrazzjakom għall-ħidma u kontribut siwi biex ngħinu lill-istudenti jesperjenzaw l-imħaba t’Alla. Dan iż-żmien tal-Milied ta’ Ġesù Bambin huwa mument qawwi għall-umanità kollha għax nagħrfu x’dinjità Alla ta lil kull bniedem. Għalhekk nawguralkom Milied qaddis! Xtaqt naqsam magħkom xi affarijiet li saru u li ġejjin.

    1. Bejn il-21 ta’ Novemberu u s-7 ta’ Dicembru 23 parteċipant lestew kors ta’ 3 ġimgħat dwar kif toħloq u tanima prayer spaces.https://sds.mt/events/creating-animating-prayer-spaces-2023/
    1. Jekk fl-iskola ser tanimaw spazju ta’ talb, nixtiequ li nissapportjawkom f’dak li qed tagħmlu. Għalhekk niżlu xi dettlji f’din il-link.

    Jekk tixtieq li torganizza Spazju ta’ Talb u tixtieq l-għajnuna tal-SDS, imla dil-formola

    1. Minn Jannar 2024 ser nilqgħu gruppi ta’ studenti tas-sitt sena għal nofs ta’ nhar ta’ esperjenzi spiritwali flimkien bl-isem ‘Ngħixu l-imħabba bil-ferħ’ Ser tkun opportunità biex inkomplu niskopru l-preżenza ta’ mħabba tal-Mulej f’dan iż-żmien partikolari għalihom b’attivitajiet sbieħ u kreattivi. Ħajru skejjel primarji oħra u jistgħu jibbukjaw hawn:https://sds.mt/living-love-joyfully-session/
    1. F’Jannar ser issir attivita oħra parti mill-programm Bil-Qari u l-Kitba insib Spazju għal Qalbi.Iktar dettalji: https://sds.mt/events/eye-catching-wallpaper/

    Żur il-Website tal-Edukazzjoni Reliġjuża:

    • Didàskalos 4/23

    02/08/2023

    Issue No: 2/23  

    Issue No: 4/23  

    Kelma mid-Delegat

    Mill-Iskejjel Tagħna.....​

    Avviżi

    Kelma mid-Delegat

    Rev. Dr Carl-Mario Sultana

    Delegat tal-Konferenza Episkopali għall-Edukazzjoni Reliġjuża

    Għeżież Għalliema tar-Reliġjon,

    Ir-Rumani tal-antik kellhom il-proverbju li jgħid li in medio stat virtus jiġifieri li t-triq tan-nofs hija dejjem l-aħjar triq u l-aktar waħda vantaġġjuża. Bħalissa ilkoll ninsabu fiż-żmien tal-mistrieħ fil-vaganzi tas-sajf. Apparti li fis-sħana li tagħmel hawn Malta ftit jibqgħalna ħeġġa u saħħa biex nikkonċentraw fuq il-ħidma impenjattiva tat-tagħlim, irridu nżommu sewwa f’moħħna wkoll li l-mistrieħ huwa neċessarju u mportanti fih innifsu. Dan għaliex il-bniedem mhux maħluq biex jaħdem biss.

    Il-mumenti ta’ mistrieħ huma neċessarji biex il-moħħ ukoll jistrieħ, u aktar ’l quddiem nidħlu b’ħeġġa akbar mill-ġdid għar-responsabbiltà tat-tagħlim. Imma dan bħal kull ħaġa oħra jrid isir bil-qies u f’moħħna rridu dejjem inżommu l-fatt li aħna għalliema mhux biss fil-klassi tal-iskola u fil-mumenti fejn inkunu fiżikament fil-kuriduri u fil-bitħa tal-iskola. Aħna għalliema dejjem u kullimkien.

    Dan jgħodd għall-għalliema ta’ kull suġġett, imma aktar u aktar għalina li aħna Għalliema tar-Reliġjon. It-tfal li aħna ngħallmu fil-klassijiet tagħna ma jistennewx biss minna li aħna ngħallmuhom is-suġġett, imma li aħna l-ewwel u qabel kollox inkunu xhieda ta’ dak li ngħallmu. Għaldaqstant, aħna ngħallmu ferm aktar bl-eżempju milli bil-kelma. Ejjew noqgħodu attenti għal dan il-fatt, għax dan hu li jagħmilna għalliema awtentiċi, u mhux bil-fomm biss. Dak li jiena nagħmel lilhinn mill-iskola u mill-klassi għandu valur għal dawk kollha li niltaqa’ magħhom, kif ukoll illum fuq il-mezzi tal-komunikazzjoni soċjali moderni. Aħna nafu li xi kultant dellna huwa tqil. Ejjew inkunu konxji ta’ dan ħalli dak li ngħallmu fil-klassi jkun megħjun mill-imġieba tagħna, u mhux imfixkel.

    Ejjew nagħarfu din ir-responsabbiltà li aħna għandna u filwaqt li nieħdu l-mumenti meħtieġa ta’ mistrieħ, nerġgħu nimtlew bl-enerġija u l-ħeġġa biex wara l-vaganzi nkomplu fejn inkunu ħallejna b’ħeġġa akbar.

    Jekk xi ħadd ikun irid jikkuntattjani dejjem jista’ jsibni fuq in-numru 79603872 jew bl-email [email protected]

    Mill-Iskejjel Tagħna.....

    Kulleġġ Marija Reġina

    Skola Medja Naxxar

    Hekk kif ġiet fi tmiemha is-sena skolastika 2022-2023, l-iskola medja tan-Naxxar fi ħdan il-kulleġġ Marija Reġina, għal darb’oħra ħadet ħsieb torganizza quddiesa għall-membri kollha tal-istaff. Bħas-soltu, l-istaff attenda bi ħġaru, xi ħaġa ferm apprezzata mill-għalliema tad-dipartiment tar-Reliġjon li flimkien mad-direttur spiritwali Fr Alfred Vassallo jieħdu ħsieb jorganizzaw din iċ-ċelebrazzjoni ewkaristika.

    Din is-sena, il-quddiesa kienet ukoll okkażjoni ta’ ringrazzjament lis-Sinjura Corinne Cilia, li wara ħames snin bħala l-Kap tal-Iskola, se ttemm il-ħidma fejjieda tagħha fl-iskola. Il-Kap dejjem kienet ta’ sostenn fejn jidħol is-suġġett tar-Reliġjon u attivitajiet relatati li jsiru matul is-sena u minn hawn nirringrazzjawha u nawgurawlha għall-futur.

    Kif konna ktibna fil-ħarġa preċedenti, statwa tal-Madonna xogħol l-iskultur magħruf Ġanni Bonnici (1932-2019) li kienet ilha fl-iskola numru ta’ snin u li kellha bżonn kbir ta’ restawr kienet qed tiġi restawrata mis-Sur Carmel Bonello artist u għalliem fl-iskola, fuq inizjattiva tas-sur Jonathan Laferla. Fil-fatt, il-quddiesa tal-aħħar saret għall-ewwel darba fejn il-post ġdid li twaħħlet fih l-istatwa biex b’hekk fi tmiem il-quddiesa l-għalliema kollha setgħu ikunu preżenti għall-inawgurazzjoni u t-tberik tagħha minn Fr Alfred Vassallo.

    Kulleġġ San Tumas More, iż-Żejtun

    Sena skolastika 2022-2023

    Fi żmien il-Milied, barra l-quddies animat mid-Direttur Spiritwali tal-iskola Fr Dillon Bugeja ġewwa knisja taż-Żejtun, ġiet organizzata purċissjoni bil-bambin, bil-parteċipazzjoni tal-istudenti tas-Seba’ u t-Tmien sena. Wara, studenti mlibbsa ta’ San Ġużepp, il-Madonna, ir-rgħajja u s-slaten maġi iffurmaw presepju ħaj, fil-ftuħ tal-attività ‘Villaġġ tal-Milied’ b’risq id-Dar tal-Providenza.

    Id-Dipartiment tar-Reliġjon ħadem qatigħ sabiex jipprepara programm adattat għall-istudenti tagħna.

    L-istudenti tas-Seba’, it-Tmienja u d-Disa’ Sena ġew mistiedna, klassi, klassi, sabiex jirriflettu fuq l-imħabba t’Alla fil-ħajja tagħhom permezz tal-iSpazji ta’ Talb.

    L-istudenti tal-Għaxar Sena twasslitilhom riflessjoni fil-klassi tagħhom bl-isem #bekind animata tant tajjeb minn Fr Dillon Bugeja.

    Ġiet organizzata purċissjoni bl-istatwa ta’ Ġesù Redentur mill-iskola sal-knisja arċipretali taż-Żejtun, bis-sehem tal-istudenti tas-Seba’ u t-Tmien Sena. Mal-wasla tagħhom fil-knisja ġiet animata l-quddiesa tad-duluri.

    Fuq inizjattiva ta’ xi membri tal-istaff, nhar is-Sibt, 25 ta’ Marzu 2023 ġie organizzat nofs ta’ nhar ta’ riflessjoni (fuq bażi volontarja) bl-isem ‘Pitstop’ għall-membri tal-istaff, ġewwa l-kunvent tal-Patrijiet Kapuċċini fil-Kalkara.

    Fl-ewwel ġimgħat mill-bidu tas-sena skolastika organizzajna numru ta’ seminars ta’ riflessjoni għall-istudenti tal-Ħdax-il Sena ġewwa l-kunvent tal-Kapuċċini fil-Kalkara. L-istudenti jinqasmu fi gruppi żgħar u jkollhom sessjonijiet ta’ riflessjoni, kif ukoll ftit ħin ta’ talb u adorazzjoni quddiem Ġesù Sagramentat animat minn Fr Jethro Bajada ofm cap. Mill-kummenti tal-istudenti, jidher ċar kemm hawn għatx għal ftit ħin ta’ skiet u kwiet qalb in-natura.

    L-istudenti għalqu s-snin tagħhom fil-komunità skolastika tagħna b’quddiesa ta’ ringrazzjament, animata mill-istess studenti.

    Matul is-sena, ħadna l-okkażjoni li nieħdu lil Ġesù Sagramentat f’kull klassi (waqt il-lezzjoni tar-reliġjon) u jkollhom ħin ta’ riflessjoni, ħin li l-istudenti tagħna japprezzaw immens!

    Avviżi

    Għeżież għalliema, 

    Nixtieq minn qalbi nirringrazzjakom tal-impenn u s-sapport li tipprovdu lir-religious counsellors fl-iskejjel tal-Istat u c-chaplains fl-iskejjel Indipendenti fil-ħidma tagħhom pastorali u spiritwali. 

    Skolasajf 2023 Peace by Piece

    F’dax-xhur tas-sajf, bħala SDS ser nanimaw spazji ta’ talb għall-istudenti ta’ skolasajf f’Malta u Għawdex.

    Għal aktar dettalji: https://sds.mt/participate-in-sessions-for-skola-sajf-students/

    Sena Skolastika 23-24

    Qed nippreparaw għajnuniet għas-sena skolastika 23-24 bit-tema ‘Ngħixu l-Imħabba’.

    Ser ikun għad-dispożizzjoni tagħkom, riflessjonijiet qosra relatati mat-tema u anke sessjonijiet qosra għar-religious counsellors.

    Fil-ġimgħat li ġejjin ser nibgħatulkom il-link għall-paġna tas-sena skolastika 23-24 ‘Ngħixu l-imħabba’. 

    Programmi u Servizz

    Żuru s-sit sds.mt biex tkunu tafu iktar bil-programmi li nwettqu. Jekk ikollkom bżonn ta’ servizz, imla dil-form:  https://sds.mt/request/

    Spiritual Development in Schools

    Stay up-to-date with the latest news, resources and tips on pastoral care and spiritual development in schools by visiting https://sds.mt/ or contacting Fr Reuben Gauci, coordinator for Religious Counsellors and Spiritual Development in Schools. Contact Fr Reuben at [email protected] to learn more about the services provided by SDS or visit https://sds.mt/request/ to apply for any of the services offered.

    Żur il-Website tal-Edukazzjoni Reliġjuża: